近期，廣西南寧市民族文化藝術(shù)研究院（以下稱南寧市藝研院）演職人員一行15人首次攜南派傳統(tǒng)粵劇《目連救母》赴臺(tái)，與臺(tái)灣戲劇學(xué)院的12名同學(xué)合作，在南投縣演藝廳、新北市力行福德宮戶外露天舞臺(tái)演出，共同演繹中華傳統(tǒng)“百善孝為先”的感人故事，受到當(dāng)?shù)孛癖姷臒崤酢?/p>

　　18日，南寧市藝研院在南投縣與臺(tái)灣戲劇學(xué)院的學(xué)生開始第一次合練。臺(tái)灣戲劇學(xué)院的學(xué)生是初次接觸粵劇，雖然提前半個(gè)月對(duì)著視頻進(jìn)行了排練，但對(duì)粵劇的表現(xiàn)形式、動(dòng)作串聯(lián)以及舞臺(tái)站位還是把握不夠準(zhǔn)確，南寧市藝研院的演員手把手傳授演出和臉譜化妝技巧，一招一式糾正動(dòng)作，力求聯(lián)袂演出取得好的效果。

　　當(dāng)晚，300多名觀眾聞?dòng)嵍鴣?lái)，早早地到場(chǎng)等候演出，一部分觀眾還專程從臺(tái)中縣和彰化縣來(lái)觀演。演出過(guò)程中，觀眾被生動(dòng)的劇情和兩地演員的精彩表演深深吸引，不時(shí)發(fā)出陣陣掌聲。為方便臺(tái)灣觀眾觀演，聽懂、看懂、領(lǐng)略南派粵劇唱腔和唱詞的神韻，演出臺(tái)詞用繁體字進(jìn)行了投影。演出結(jié)束后，南寧市藝研院的演員們與觀眾互動(dòng)，為觀眾拋去廣西繡球。

　　19日，在新北市力行福德宮搭建的戶外露天舞臺(tái)做演出準(zhǔn)備，盡管條件有限，但演出團(tuán)隊(duì)還是一絲不茍地走臺(tái)合練，因地制宜地調(diào)整演出方案，確保演出質(zhì)量。當(dāng)?shù)孛癖娐犝f(shuō)有大陸劇團(tuán)來(lái)表演，有感于對(duì)中華傳統(tǒng)孝文化故事《目連救母》的認(rèn)同和對(duì)南派粵劇表演形式的好奇，早早就來(lái)到演出場(chǎng)地等待演出開始，露天場(chǎng)地的100多個(gè)座位座無(wú)虛席，有的觀眾甚至站著觀看演出。

　　新北市三峽區(qū)中埔里里長(zhǎng)李坊良觀演后表示，演出相當(dāng)精彩，表演十分到位，用這種方式來(lái)演繹民間傳統(tǒng)故事是第一次看到，兩岸一家親，希望兩地文化交流多多來(lái)往。

　　力行福德宮主委林寬仁表示很高興能邀請(qǐng)到南寧市演員來(lái)演出，表演非常精彩。

　　一名女觀眾表示，《目連救母》中地藏王“我不入地獄誰(shuí)入地獄”的故事，感動(dòng)到掉眼淚。雖然在戶外演出，可是質(zhì)量很高，節(jié)目里臺(tái)灣戲劇學(xué)院的學(xué)生參與演出，卻沒有不和諧的感覺，配合得很好。

　　此次是南寧市藝研院首次赴臺(tái)演出，安排周密細(xì)致，派出了包括國(guó)家一級(jí)演員、第十九屆中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)得主梁素梅，國(guó)家一級(jí)演員、第十二屆中國(guó)戲劇節(jié)優(yōu)秀表演獎(jiǎng)得主黃俊成在內(nèi)的最強(qiáng)陣容。為讓舞臺(tái)呈現(xiàn)最佳的藝術(shù)效果，南寧市藝研院重新對(duì)節(jié)目進(jìn)行了精心打磨和編排，增添了部分服裝和道具，還邀請(qǐng)臺(tái)灣當(dāng)?shù)赜忻臒艄夂鸵繇憟F(tuán)隊(duì)配合。

　　《目連救母》在中華地區(qū)流傳甚廣，是很多圖畫和戲曲的題材，敘述了佛陀的大弟子目連拯救亡母出地獄的故事，以弘揚(yáng)中華民族傳統(tǒng)“孝”文化為歸旨，以戲劇化的方式充分展現(xiàn)出身為人子的目連不畏艱險(xiǎn)、救母出苦海的孝行，教人恪守孝道、學(xué)會(huì)感恩。（中國(guó)臺(tái)灣網(wǎng)、廣西南寧市臺(tái)辦聯(lián)合報(bào)道）